JIMINY CRICKET |
|
| | Mi dispiace per l'amico PIPPOSE77 che butta alle ortiche il rally di Germania proprio all'ultima prova quando ce l'aveva in pugno. Stessa cosa che è capitata più o meno a TAKAIA75 in Gran Bretagna. Sono cose che rompono ma che servono di esperienza. Ti rifarai al prossimo saluti Jiminy Cricket
Questa sera, a compilcare le cose ci ha pensato PAMAMIMAX inserendo nel rally una (SSS) Superspeciale che non doveva esserci. Ci scusiamo per il disguido. Per questioni di lavoro, consideriamo valido il tempo di WRC PASSION, della prima gara nella prima sessione e, le restanti cinque prove nella seconda sessione. Rally di Germania velocissimo, tempi al centesimo tutti molto vicini, sia nella prima che nella seconda stanza. Molti piloti partecipanti e grande agonismo. Eccezzionale molto bello ed entusiasmante, apparte qualche disguido. Complimenti a tutti per la riuscita della gara. Saluti da Jiminy Cricket.
This evening, in compilcare things we thought PAMAMIMAX inserting in a rally (SSS) superstar that should not be there. We apologize for the inconvenience. For business matters, we consider valid the time of WRC PASSION, the first race in the first session and the remaining five trials in the second session. Rally Germany fast, all very close to the hundredth time, both the first and in the second room. Many pilots participants and great competition. Eccezzionale very nice and exciting, belonging to some misunderstanding. Congratulations to all for a successful race. Greetings from Jiminy Cricket.
Esta tarde, en las cosas compilcare pensamos PAMAMIMAX insertar en una superestrella del mitin (SSS), que no debería estar allí. Pedimos disculpas por las molestias. Por asuntos de negocios, consideramos válido el momento de la CMR PASIÓN, la primera carrera en la primera sesión y los cinco ensayos restantes en la segunda sesión. Rally de Alemania rápido, todo muy cerca de la centésima vez, tanto la primera como en la segunda habitación. Muchos pilotos participantes y gran competencia. Eccezzionale muy bonito y emocionante, que pertenece a un malentendido. Felicidades a todos por una carrera exitosa. Saludos de Pepito Grillo. |
|
| |